École primaire, secondaire du premier et second degré (collège et lycée)

Un site en anglais destiné aux enseignants désireux d’aborder les problématiques communes à l’Union européenne :  vidéos, textes, jeux… pour tous les âges, sur de nombreux thèmes comme la politique, l’agriculture, les couleurs de l’Europe, l’eau, etc.

http://europa.eu/teachers-corner/

Maternelle, primaire, secondaire du premier et second degré (toutes les matières)

Vous cherchez des films adaptés à l’âge de vos élèves? Vous désirez enseigner telle période historique, faire connaitre tel pays, aborder tel sujet…? Le site belge des Grignoux peut sans doute vous donner un coup de pouce. Si vous allez sur l’onglet “dossiers pédagogiques”, vous lancez une recherche par titre, âge ou mot-clé. Ils proposent aussi des dossiers pédagogiques mais ils sont payants. Cependant, à droite, vous trouverez dans  l’onglet “cinéma et éducation permanente” des analyses de films récents en libre consultation  qui vous aideront à préparer vos leçons.

Site des Grignoux (dossiers pédagogiques)

Secondaire du premier et du second degré (histoire, français)

L’immigration italienne en Belgique : le film "Marina" (2013) basé sur l’histoire vraie du chanteur Rocco Granata, 

Synopsis

Italie 1948. Rocco, 10 ans, grandit dans un petit village charmant en Calabre jusqu’au jour où son père, Salvatore, décide de partir en quête d’un meilleur avenir pour les siens. Il part pour la terre promise, la Belgique. Mais après un an, il fait venir sa famille à Waterschei (province du Limbourg). Le jeune Rocco est propulsé dans un environnement étranger avec une langue bizarre, le flamand, et une autre culture. Jeune rebelle, il cherche un échappatoire par la musique et l’amour. Il suit son coeur et sa passion pour réaliser son propre rêve.

Thème : l’immigration des Italiens en Belgique, l’accord « Minatori-Carbone »,  les conflits parents-enfants 

École secondaire du 2ème degré (français et histoire- lycée)

La controverse de Valladolid de Jean-Claude Carrière

Dans un roman étincelant, Carrière nous entraine à la rencontre d’une des pages les plus sombres de l’histoire : la célèbre controverse qui s’est déroulée à Valladolid, alors capitale de Charles Quint, en 1550 et qui scellera le destin de millions d’individus.

 “Les Indiens d’Amérique sont-ils nos frères? Sont-ils des humains à part entière?” Si l’église répond oui, la thèse que défend Las Casas, ils cesseront d’être des esclaves. Ce que conteste Sepúlveda : il ne voit en eux que des êtres inférieurs tout juste bons à subir leur destin au nom d’une guerre juste.

Écrit en 1992, ce roman est également une belle démonstration des artifices de la rhétorique. Un film avec Jean-Pierre Marielle (Las Casas) et Jean-Louis Trintignant (Sepúlveda) est sorti la même année. Le DVD est à la bibliothèque régionale d’Aoste. Sur le net, vous trouverez toute une série de pistes qui vous aideront à rédiger un commentaire littéraire, une dissertation, etc.  

La réforme de l’orthographe en Vallée d’Aoste 

Et voilà, la réforme de l’orthographe arrive officiellement en Vallée d’Aoste : elle s’est invitée ce mercredi 26 octobre dans le cadre de deux journées de formation où les professeurs de français ont pu également se familiariser avec la plateforme Orthodidacte et  “Twictée”, la dictée collaborative. Le champion d’orthographe de France en personne, le dynamique Guillaume Terrien, nous a présenté cette réforme née en 1990 (!) et objet de polémiques en France au mois de février car les éditeurs de manuels scolaires avaient décidé de l’appliquer à la rentrée.

 Sur le lien suivant, vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur les changements orthographiques qui portent sur le trait d’union, le pluriel des noms composés (ouf!), les trémas et les accents, les verbes en –eler et –eter, l’accord du participe passé du verbe “laisser”(rien que luiJ) , les emprunts et les anomalies. Rassurez-vous, ces quelques changements sont loin de révolutionner la langue.

https://www.orthographe-recommandee.info/index.htm

Simplification salutaire diront certains.  Réforme contre nature, nivellement par le bas et j’en passe diront d’autres. Nous n’entrerons pas ici dans une polémique déjà bien nourrie sur le net.  Rappelons seulement qu’en France, cette nouvelle orthographe reste facultative et peut être appliquée partiellement mais le ministère de l’éducation encourage son apprentissage.

DATES DES RENCONTRES 2016-2017

Après la première rencontre, qui a eu lieu le 27 septembre 2016, les prochains rendez-vous ont été fixés,

le JEUDI 17 NOVEMBRE 2016 (assemblée + rencontre)

le MARDI 21 FÉVRIER 2017

et le VENDREDI 5 MAI 2017

 de 17h00 à 19h00 au siège de l'Alliance française, rue des Promis, 3 (AOSTA).

Nous parlerons des projets réalisés ou en cours de réalisation en langue française dans les matières concernées en priorité par la réforme : l’histoire, la géographie et la musique.  Nous aborderons également l’aspect de l’évaluation.

 On vous attend nombreux, prêt(e)s à partager vos expériences, vos documents, vos sources  et vos bons plans !

La présidente

Anna Martin

École primaire et secondaire du 1er degré (géographie-histoire- civilisation)

Connaissez-vous les éditions La Martinière Jeunesse et sa collection “Enfants d’ailleurs”?    Si vous avez envie de connaitre le quotidien des enfants vivant au Vietnam, au Liban, en Espagne, au Rwanda, etc., leurs coutumes, leurs fêtes, leur vie, l’histoire de leur pays, c’est LA collection qu’il vous faut!

Le site de la maison d’édition et de sa sympathique collection :

http://www.lamartinierejeunesse.fr/recherche/eveil-5?s=enfants+d%27ailleurs

NB : La bibliothèque d’Aoste possède quelques volumes (Iran, Vietnam, Rwanda, Afrique du Sud, etc.)  dispersés dans les différentes biblio de la région!