Oups! C'est déjà le 20 juillet! Ici, en Val d'Aoste, le soleil est au rendez-vous avec quelques passages nuageux tout de même mais on ne s'en plaindra pas. Avec quelques jours de retard, toute l'équipe de l'AEF vous souhaite de très belles vacances chers profs. A très bientôt et profitez bien de ces deux mois d'été pour recharger vos batteries! 

Top chrono : je suis un film d’amour paru en 2000.  Je parle…eh oui…. d’amour. Mais aussi de la curiosité,  au sens large,  que l’autre  peut susciter en moi. Je n’oublie pas non plus la tolérance, l’un des plus beaux sentiments que le monde ait compté et trop souvent oublié.  J’ai[ reçu le césar du meilleur film ainsi que le David di Donatello pour le meilleur film étranger. Jean-Pierre Macri et Agnès Jaoui sont touchants de sincérité. Je suis….

Le goût des autres

Le vendredi 30 juin, 21h bibliothèque régionale

Proposé par l’Alliance française d’Aoste

---

 [M1] Pas 

De la musique encore…

Les francofolies est un festival né en 1985 à la Rochelle (Nouvelle-Aquitaine). Depuis, il a fait des petits : Spa (Belgique), Montréal (Canada)…  Son ambition? Vous l’aurez compris d’après son titre : faire connaitre la scène musicale francophone. Aujourd’hui, nous vous parlerons de Tiken Jah Fakoly, présent à l’édition de Montréal ce mois de juin.

Éveilleur de conscience, artiste engagé, prodige du reggae africain, pilier de la musique roots, star de l’Afrique francophone, l’Ivoirien Tiken Jah Fakoly est un musicien incontournable!

Une de ses chansons, appréciée par nos élèves et reflet de l’actualité, s’intitule “Ouvrez les frontières” (2007). En cliquant ICI, vous trouverez une fiche pédagogique de niveau B1 et B2 (sources : TV5 monde).

Mots-clés : chanteur, interculturel,  immigration, migration, réfugié, collège, lycée

 Dernière danse  interprété par Indila

La chanteuse Indila fait la pluie et le beau temps à Paris...Découvrez l'univers d'une artiste mystérieuse et imaginez sa vie : niveau A2. Comprenez la détresse amoureuse d'une jeune femme et empruntez son identité : niveau B1. Cliquez ICI.

(Sources : Tv5monde)

Mots-clés : chanson, chanteur, chanteuse, amour, rupture, collège, lycée

Ce mois-ci, une élève du collège de Variney Grand-Combin, a apprécié “La dernière danse des maoris” de Caryl Ferrey

« Ce livre est très intéressant, on apprend beaucoup de choses sur la Nouvelle-Zélande, sur les peuples locaux et sur leurs traditions. C’est un livre qui fait réfléchir sur la famille et sur les autres cultures. C’est un livre facile, qui se lit rapidement ; il est plein d’aventures.  Bref, je vous conseille de le lire ! »

Irene Muraro, 3D

 La mère d'Alice, géographe, travaille aux quatre coins du monde... Un matin, Alice et son père, qui vivent à Paris, reçoivent un coup de téléphone alarmant : victime d'un accident d'ULM, la jeune femme a été hospitalisée à Auckland. Une minute trente plus tard, leur décision est prise : ils iront passer les fêtes de Noël en Nouvelle-Zélande ! Mais sur place, les mésaventures s'enchaînent : Alice échappe de peu à la noyade, tandis que sa route ne cesse de croiser celle d'un Maori au visage couvert de tatouages... (Edité par Syros, collection « Souris noir » »).

Vous le trouverez à la bibliothèque de Saint-Christophe (Vallée d’Aoste), section  enfants / adolescents.

HIPPOCRATE, de Thomas Lilti

Valois du meilleur film au festival du cinéma francophone d’Angoulême en 2014

Un très beau film sur le milieu hospitalier d’aujourd’hui, confronté à la dureté du métier, à la douleur des patients et … aux coupes budgétaires qui orientent malheureusement ses travailleurs vers des décisions absurdes…Les portraits de deux hommes, un jeune interne inexpérimenté et un médecin aguerri nous touchent et l'on aimerait bien, dans la réalité, tomber sur des types comme eux. 

Benjamin va devenir un grand médecin, il en est certain. Mais pour son premier stage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu. La pratique se révèle plus rude que la théorie. La responsabilité est écrasante, son père est aux abonnés absents et son co-interne, Abdel, est un médecin étranger plus expérimenté que lui. Benjamin va se confronter brutalement à ses limites, à ses peurs, celles de ses patients, des familles, des médecins, et du personnel. Son initiation commence. (Sources : Allociné)

Le saviez-vous?

Le jeune festival du film francophone se déroule chaque année, depuis 2008, dans la même ville qui abrite depuis de longues décennies le festival de la BD : Angoulême, dans le sud-ouest de la France. (À ne pas confondre avec le festival international du film francophone – FIFF- créé en 1986 et qui lui se déroule à Namur, en Belgique).

Ce festival, comme celui de Namur, se veut le reflet de la diversité francophone dans le cinéma actuel. De longs métrages comme “Guillaume et les garçons à table”, “(France), “Illégal” (Belgique), “Much loved” (France-Maroc) ou encore “ma vie de Courgette” (Suisse) ont reçu le Valois du meilleur film.

Mots-Clés : Education, santé, médecine, français, lycée, adulte

“Destination francophonie”, une émission de TV5 monde, rend compte de l’utilisation de la langue française sur les 5 continents à travers des initiatives locales mais aussi des projets plus ambitieux. Surtout, elle donne la parole à celles et ceux qui essaient de promouvoir la diversité des langues et des cultures.

En janvier 2016, elle a pris le chemin du Val d’Aoste.  Des institutrices, entre autres, témoignent de leur expérience autour d’une initiative qui explore les ‘valeurs fédératrices’ du conte :  le sac à histoire et la boite à histoire pour - nous citons  de mémoire - “faire sortir la langue française de l’école  et la ramener dans les familles où elle est rarement parlée, et faire prendre conscience que le multilinguisme est un atout. “

Sur le site de l'émission, des exercices de niveau A2 ou B1 vous permettront d'excercer vos compétences de compréhension orale, d'observation de l'image mais aussi d'enrichir votre vocabulaire ou d'améliorer votre prononciation.