Voici une
activité de production écrite qui a plu à nos élèves de deuxième année (niveau collège);
il s’agissait de présenter, sous forme de PowerPoint, une planète imaginaire
avec comme consigne l’utilisation de 5-6 diapositives où, par groupe,
ils devaient expliquer pour chacune : Où
vivent les habitants ?Comment
se déplacent-ils ? Que
mangent-ils ? Leurs
animaux de compagnie ? La dernière diapo était un thème au
choix avec comme seul mot d'ordre "à votre imagination""!
Ils pouvaient
soit utiliser des images prises sur Internet (avec biblio, mais pas toujours
facile de faire passer la notion de « droit d’auteur »), soit des
photos qu’ils avaient prises, soit des dessins, etc.
Voici un exemple
de travail réalisé par Melany Betemps, Esthel Lara Fondin et Viola Lorusso (classe de 2ème C, école secondaire du premier degré de Variney,
Grand-Combin) :
« Nous nous
sommes beaucoup amusées quand nous avons cherché les images qui convenaient et
quand nous avons inventé les noms des personnages. Nous avons aimé ce travail
parce qu’il était très créatif et amusant. Grâce à cette activité, nous avons aussi appris à mieux nous connaitre et à
nous apprécier ».
Melany, Esthel, Viola
Mots-clés : production écrite, travaux d’élèves, travaux de groupe, FLE, créativité, collège.
Nous vous présentons aujourd'hui un blog sympa, ludique, et qui, depuis des années,
offre aux internautes profs de français ou élèves, des tas d’activités et
d’idées pour apprendre la langue française : le blog du prof michelle, une
enseignante de Villasanta, une petite ville au nord de Milan. Vous y trouverez des exercices de grammaire,
du lexique, des activités plus créatives, des exemples de travaux d’élèves, etc.
Le public visé est
principalement celui du collège mais avec quelques adaptations, certaines
de ces activités peuvent très bien être proposées aux élèves de l’école primaire,
et pourquoi pas, du lycée.
On remercie ici cette prof dynamique dont l’enthousiasme est
toujours aussi intact !
Mots-clés : FLE ; blog, professeur de français,
Italie, collège.
mardi 23 mars 2021
Production écrite : 4 idées pour écrire des
histoires
Voici des propositions d’activités d’écriture inspirées par le coffret,
“la fabrique à histoires” de Bernard Friot.
Le binôme fantastique est une idée de Gianni Rodari,
écrivain italien. Il s’agit de choisir deux éléments qui a priori n’ont aucun
rapport entre eux et de chercher comment les assembler dans une histoire.
Par exemple : chien et armoire(un chien possède une armoire dans laquelle il
range les os qu’il trouve : qui va finir par découvrir cette cachette ?/ un
chien garde une armoire, impossible de s’en approcher car il montre tout de
suite les crocs : que peut-il bien y avoir dedans ?/ un chien se cache dans une
armoire : de quoi peut-il avoir peur ?…).
2. Et si ?
Il est possible de renverser des situations en partant de
suppositions imaginaires. Et si quelque chose se passait différemment de
d’habitude ? Quelles en seraient les conséquences ? Comment réagiraient les
gens ?
Par exemple : les feux bleus
Le même Gianni Rodari imagine un début d’histoire amusante
: tous les feux de la ville sont passés au bleu. Evidemment, les automobilistes
ne savent pas comment réagir. Que signifie ce feu bleu ? Faut-il s’arrêter,
avancer ou… autre chose encore : mais quoi ? Comment cette histoire peut-elle
se finir ?
3. Les objets parlent
Les objets vivent des vies passionnantes mais ils ne sont
pas doués de parole alors personne n’en a connaissance. Et si on donnait la
parole aux objets ?
Quelques exemples :
Le drame des pommes
Une pomme est témoin d’un crime : sa meilleure copine est
épluchée et découpée en quartiers pour finir sur une tarte aux pommes. Ensuite,
elle raconte le drame à une autre pomme. Que dit-elle ?
Les chaussures
Tes chaussures racontent à leurs copains les chaussons la
journée qu’elles ont passée avec toi (les lieux où elles sont allées, les
choses vues, les personnes rencontrées, les dialogues entendus, les choses
écrasées…).
4. Chacun son tour
On peut raconter une même histoire de plusieurs points de
vue. Il s’agit de choisir des objets de l’entourage proche ou connu et
d’imaginer une même scène racontée par plusieurs “témoins” (par exemple, une
partie de console racontée par le canapé, la manette et la mouche présente dans
la pièce).
Pour en savoir plus sur "La fabrique à histoire" de Bernard Friot :
Mots-clés : production écrite, créativité, récit, FLE, primaire, collège.
Le site RFI
(Radio France Internationale) nous propose une séquence pédagogique pour
travailler l’interview avec nos élèves. Les thèmes abordés dans cette séquence
sont“la chirurgie esthétique”, “la
danse et le corps “ et le mouvement féministe né en Ukraine “les Femen”.
Les objectifs :
- - Comprendre la structure d'une interview
(introduction, puis échange de questions/réponses) ;
-- Prendre
conscience de la progression des questions ;
--
Comprendre les différents types d'interviews et leurs caractéristiques.
Mots-clés : Production écrite, genre,
l’interrogation, FLE,collège, lycée,adultes.
mardi 9 mars 2021
Fille ou garçon, c’est plus chouette quand on se respecte !
« Chouette, pas chouette ! », une série de
16 programmes courts animés pour sensibiliser les 4-6 ans aux stéréotypes
sexistes avec intelligence et humour, a été réalisée avec l’appui de l’expertise
pédagogique du CLEMI (centre pour l’éducation aux médias et à l’information).
C’est aussi un univers peuplé de personnages attachants. »
Sur ce site, vous trouverez un livret pédagogique à télécharger.
Mots-clés : stéréotype sexiste, égalité garçons et filles,
école maternelle et primaire.
dimanche 7 mars 2021
Histoire et art : la renaissance en France
L’émission “C’est pas sorcier” nous emmène sur les bords de la Loire, à la cour du roi Charles VIII, revenu d’Italie, avec, dans ses bagages, les plus belles idées de la renaissance italienne en art, en architecture, en musique, etc. Fred et Jamy nous invitent à visiter Chennonceau, Chambord… et à admirer la mode et les coutumes de l’époque. Dans ce numéro aussi, nous verrons comment les châteaux forts deviennent petit à petit des résidences de plaisance.
BON À SAVOIR : Ce site de la communauté française, incontournable en Belgique francophone, propose plus de 11.000 ressources pédagogiques que l’on peut télécharger gratuitement. Ces ressources (ou préparations) sont divisées en niveaux - fondamental (maternelle et primaire) ou secondaire (collègue et lycée) - par thèmes et par matières.