samedi 30 novembre 2019

CHANSON “TOI plus MOI”

Une chanson “vitamine” qui illumine les journées d’hiver : « Toi plus moi » de Grégoire, sortie en 2008.  L’occasion en grammaire, de mettre en pratique l’impératif et les pronoms toniques.  Pour les thèmes, l’espoir entre par la grande porte ! Et on en a bien besoin !  Sur son site, TV5 monde propose des activités à faire seul ou en classe. Celles-ci sont diponibles jusqu’en 2023. Alors on en profite, le temps passe bien vite…


Toi plus moi, plus eux, plus tous ceux qui le veulent
Plus lui, plus elle, et tous ceux qui sont seuls
Allez, venez, et entrez dans la danse
Allez, venez, laissez faire l'insouciance (refrain 1) 

À deux, à mille, je sais qu'on est capables
Tout est possible, tout est réalisable
On peut s'enfuir bien plus haut que nos rêves
On peut partir bien plus loin que la grève

Toi plus moi, plus eux, plus tous ceux qui le veulent
Plus lui, plus elle, et tous ceux qui sont seuls
Allez,  venez, et entrez dans la danse
Allez , venez, c'est notre jour de chance (refrain 2)

Avec l'envie, la force et le courage
Le froid, la peur ne sont que des mirages
Laissez tomber les malheurs pour une fois
Allez, venez, reprenez avec moi

(Refrain 1)


Je sais, c'est vrai, ma chanson est naïve
Même un peu bête, mais bien inoffensive
Et même si elle ne change pas le monde
Elle vous invite à entrer dans la ronde

(Refrain 2)

L'espoir, l'ardeur, prends tout ce qu'il te faut
Mes bras, mon cœur, mes épaules et mon dos
Je veux te voir des étoiles plein les yeux
Je veux nous voir insoumis et heureux

(Refrain 1)  + (Refrain 2)

Mots-clés : collège, FLE, A2, B1, grammaire et conjugaison (pronoms toniques, impératif) chanson française. 

dimanche 24 novembre 2019


La Bretagne


Inchangée après la réforme de 2016, la patrie de Jacques Cartier et de Chateaubriand est une région magnifique à faire découvrir à vos élèves notamment grâce à ce PowerPoint et à la rubrique de TV5 monde « Ça bouge » qui vous propose d’enseigner le français au fil des régions francophones. Venez découvrir sa capitale, Rennes et ses maisons à colombages sur la place des Lices, l’Armor, le pays de la mer et ses phares ; l’Argoat, le pays de la forêt dont la plus magique, Brocéliande (aujourd'hui Paimpont), abrite les amours de Merlin et de la fée Viviane. Mais encore sa langue, sa gastronomie, son festival de musique celtique, Carnac et ses Menhirs, ses iles, ses fous de Bassan, ses phoques gris….

Sur le site de Tv5monde, vous pourrez consulter des vidéos, des cartes et des activités à réaliser en classe.


« L’échappée belle », l’émission de découvertes et de voyages,  n’a pas manqué d’y poser ses valises avec plusieurs émissions consacrées à cette région riche d’histoires et de traditions. Vous les trouverez facilement sur Youtube. 

Enfin, l’écrivaine de jeunesse Evelyne Brisou-Pellen, originaire du Morbihan, est l’auteure des « Contes de Bretagne » (143 pages, 2008) et d’un roman historique « les cinq écus de Bretagne » (218 pages, édition 2007), racontant les aventures  d’une jeune fille, Guillemette, dans la Rennes du Moyen-Age, une occasion d’unir la littérature et l’Histoire.




Mots-clés : région de France, civilisation, francophonie, culture, collège, lycée.

mardi 19 novembre 2019


Depuis le 1er janvier 2016, la France compte 18 régions : 13 en métropole et 5 d'outre-mer.




Pour parler de cette réforme avec vos élèves, voici un PowerPoint  qui présente les nouvelles régions, leurs nouveaux noms pour certaines d’entre elles et quelques liens utiles pour approfondir la question (lien vers des articles et des vidéos notamment sur la France d’Outre-mer, cette France peu connue et tout aussi captivante). Enfin, en cliquant ICI (Site de JF BRADU, professeur agrégé histoire-géographie) vous trouverez des cartes muettes à utiliser avec vos élèves (cartes des régions, des départements, des COM, cartes géographiques, etc.)

Mots-clés : civilisation, géographie, France, Europe,   DROM, COM, Francophonie, cartes à télécharger,  collège, lycée. 

jeudi 14 novembre 2019

Le calendrier des rendez-vous du café littéraire a changé. Ce ne sera plus le jeudi mais le VENDREDI que les passionnés de littérature francophone contemporaine se rassembleront au café librairie de la Place Roncas à Aoste.  L'heure est, par contre, confirmée : de 17h30 à 18h30.

Les nouvelles dates : 

- Vendredi 15 novembre  : Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux
- Vendredi 20 décembre : Léonora Miano, La saison de l’ombre
- Vendredi 17 Janvier 2020 : Serge Joncour, L’écrivain national
- Vendredi 14 Février : Adeline Dieudonné, La vraie vie
- Vendredi 13 mars : Michèle Fitoussi, Janet
- Vendredi 17 avril : Sorj Chalandon, Le quatrième mur
- Vendredi 15 mai : Madjidi Maryam, Marx et la poupée
- Vendredi 19 juin : Paul Veyne, Et dans l’éternité, je ne m’ennuierai pas : souvenirs

lundi 11 novembre 2019


Ateliers ludiques d'écriture créative en langue française
destinés aux enfants âgés de 7 à 11 ans


Proposés par la section valdôtaine de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) avec la collaboration de l'Assessorat régional  du tourisme, des sports, du commerce, de l’agriculture et des biens culturels , ces ateliers  visent à stimuler la créativité et la capacité d'expression des enfants, qui pourront jouer avec la langue française autour d'un personnage imaginaire.

Les 3 séances seront animées par Christel Lambot, enseignante, animatrice de radio et traductrice, qui collabore avec l'Upf depuis plusieurs années à l'organisation d'initiatives à l'intention des plus jeunes. Au cours de cet atelier d'écriture créative, Mme Christel Lambot guidera les enfants dans un bref parcours de découverte artistique de la langue française.


Date : les samedis 16, 23 et 30 novembre 2019 (de 10h30 à 12h00 - Bibliothèque régionale d’Aoste)

Participation gratuite

Inscription : 347 / 14.30.814

lundi 4 novembre 2019


Debout les Terriens! Protégeons la planète
Gwenaëlle Aznar et Jul (pour les illustrations)
Albin Michel Jeunesse (2004)



“Nos gaspillages et nos mauvaises habitudes maltraitent la Terre. […] Avec près de 80 conseils simples, ce livre nous aide chaque jour à moins gaspiller l’eau, le papier, l’électricité, l’air, le carburant…Il nous explique comment consommer autrement et recycler; il nous propose des gestes faciles, des réflexes à acquérir pour mieux vivre sans détruire l’environnement.”(4ème de couverture)

Ces conseils sont regroupés dans 5 rubriques : consommation, air/énergies, pollution/recyclage, eau et électricité. Il aborde des sujets aussi variés que les pesticides, le commerce équitable, la publicité et son impact, les OGM, le téléphone portable, l’entraide et la solidarité.  Certains de ces conseils sont complétés par des exemples concrets. 

À la fin de l’ouvrage, des sites utiles pour approfondir les thèmes en question.
En voici quelques-uns :

-        1)    https://www.ecoconso.be/  (Belgique)
  Pour encourager des comportements de consommation plus écologiques.

-       2)    https://www.sie-see.org/fr/
Le secrétariat international de l’eau : organisation d’appui et de conseils qui œuvre principalement au sein des pays en voie de développement pour la mobilisation des communautés locales impliquées dans la gestion des resources en eau douce.

Ils informent sur la toxicité des déchets en général et ils dénoncent les atteintes environnementales. Dans leur publication, on peut trouver un dossier destiné aux enfants de l’école primaire.


Mots-clés : éducation citoyenne, environnement, tous niveaux.

NB: Vous le trouverez en prêt à la bibliothèque régionale d'Aoste, section enfants et adolescents. 

vendredi 1 novembre 2019

TOUSSAINT : une ballade au Père-Lachaise

La nuit n'est jamais complète,
Il y a toujours, puisque je le dis,
Puisque je l'affirme, 
Au bout du chagrin, 
Une fenêtre ouverte, une fenêtre éclairée, 
Il y a toujours un rêve qui veille,
Désir à combler, faim à satisfaire,
Un coeur généreux,
Une main tendue, une main ouverte
Des yeux attentifs, 
Une vie, la vie à se partager.
(Paul Eluard)

En ce jour de Toussaint, nous vous proposons une ballade, au père Lachaise, cimetière parisien du 20ème arrondissement où reposent, sous ses arbres et ses allées, des personnalités qui, comme Paul Eluard, ont fait l’histoire de France et de Paris par leurs écrits, leurs musiques, leurs actions.   En route donc pour le plus célèbre cimetière du monde ! Une compréhension orale  réalisée par notre association accompagne ce reportage proposé par Météo à la carte, une émission de la chaine publique France 3 (durée : 5 minutes); le corrigé de la compréhension se trouve à la fin du document.




Enfin, sur le site du magazine « ça m’intéresse », venez découvrir qui était le Père Lachaise : https://www.caminteresse.fr/culture/qui-etait-le-pere-lachaise-11112485/

Mots-clés : compréhension orale, civilisation française, Paris, France, culture, collège, lycée.